Lundi, le 17 décembre

Aujourd'hui nous avons pris une épreuve en classe.  Il n'y a pas de devoirs ce soir.

Jeudi, le 13 décembre

Il n'y a pas de devoirs ce week-end dans la classe de français, mais il y aura une épreuve sur les formes du subjonctif lundi en classe (le 17 décembre).

Bon week-end!

Mercredi, le 12 décembre

Ce soir, les étudiants doivent compléter une feuille qui s'appelle "Writing Activities (p. 316)" pour demain.

Extra Credit assignment:  Take the assignment that we did orally in class on Tuesday (Mardi, le 11 décembre) from the photocopied page of notes and write it out with complete sentences.  I will accept this assignment up until Thursday (jeudi, le 13 décembre).

Mardi, le 11 décembre

Ce soir, les étudiants doivent compléter une feuille qui s'appelle "Writing Activities (p. 315)" pour demain.

Extra Credit assignment:  Take the assignment that we did orally in class today (on the photocopied page of notes) and write it out with complete sentences.  I will accept this assignment up until Thursday (jeudi, le 13 décembre).

Lundi, le 10 décembre

Ce soir, il faut que les étudiants lisent "Le Bricolage" à la page 71 et "Le Jardinage" à la page 72.

Il n'y a pas de devoirs écrits.

A demain!

Mercredi, le 5 décembre

Il n'y a pas de devoirs écrits ce soir, mais il y a une épreuve demain.  L'épreuve s'agit des expressions nouvelles qui se trouvent à la page 54.

Il n'y a pas de devoirs ce week-end, mais il y a un travail de crédit extra pour lundi , le 10 décembre. 

Bon week-end!

Mardi, le 4 décembre

Les devoirs pour demain sont:

• Etudiez pour l'épreuve sur la conte d'Ionesco (pp. 56-59).
• Faites l'Exercise 2 à la page 55 dans le livre.

Extra Credit assignment:

If you went on the field trip on Friday, write a short paragraph in French (8-10 sentences) in which you describe the trip and what you did.  Use passé composé and imperfect in your paragraph.  If you did not go on the field trip, write your paragraph about your day instead.

This homework is due on Monday (lundi, le 10 décembre).

Lundi, le 3 décembre

Les devoirs pour demain sont:

1.  Faites les questions "Avez-vus compris?" aux pages 57 et 59 avec une phrase complète.
2.  Copiez les nouvelles expressions de vocabulaire français-anglais à la page 54 dans le cahier.

Au revoir!

Mercredi, le 28 novembre

Il n'y a pas de devoirs aujourd'hui parce qu'il y a une épreuve dans la classe demain.  L'épreuve s'agit des expressions à la page 52 dans le livre.

A demain!

Mardi, le 27 novembre

Aujourd'hui en classe nous avons étudié quelques nouvelles expressions de vocabulaire qui se trouvent à la page 52.  Les devoirs pour ce soir sont l'Exercise 1 à la page 53.  Attention!  Les instruction disent "Choissisez trois situations," mais vous avez besoinde faire toutes les situations.

A demain!

Lundi, le 26 novembre

Aujourd'hui en classe nous avons discuté:

• les verbes reflechis au passé composé
• La lecture, Les Trois Bagues

Les devoirs pour demain sont:

• Etudiez pour l'épreuve sur Les Trois Bagues
• Copiez et traduisez les nouvelles expressions de vocabulaire dans le livre à la page 51 dans votre cahier.

A demain!

Mardi, le 20 novembre

Aujourd'hui en classe les étudiants ont fait une épreuve.  Après, on a commencé à lire une conte dans le livre.  La conte s'appelle "Les Trois Bagues."  La conte se trouve à la page 27-30.  Pendant les vacances, les étudiants doivent lire la conte et faire les questions "Avez-vous compris?" aux pages 28 et 30.  Il y aura une épreuve qui s'agit de la conte mardi, le 27 novembre.

Bonnes vacances!

Lundi, le 19 novembre

Il n'y a pas de devoirs aujourd'hui mais il y a une EPREUVE dans la classe demain.  L'épreuve s'agit de (is about) y et en.

Au revoir!

Jeudi, le 15 novembre

Aujourd'hui en classe on a continué à discuter les deux expressions y et en.  Ce soir les étudiants ont une page de devoirs.  C'est une feuille photocopiée du cahier d'exercises, p. 168.  Les étudiants ont besoin de répondre aux questions avec une phrases complète.

Au revoir.

Mercredi, le 14 novembre

Aujourd'hui en classe on a discuté les deux expressions y et en.  Ce soir les étudiants ont une page de devoir.  C'est une feuille photocopiée du cahier d'exercises, p. 167.  Les étudiants ont besoin de répondre aux questions avec une phrases complète.

Au revoir.

Mardi, le 13 novembre

Students took a test today.  This is the last major grade of the first quarter.  There is no homework this evening.

Any students who plan to go on the field trip to Lincoln High School for the French concert should pay Madame A. ten dollars as soon as possible.

Au revoir!

Jeudi, le 8 novembre

Last night I received the news that one of our seniors, Ali Mink, passed away from cancer.  Along with the rest of the Scituate community I am saddened by this news, as Ali was a bright and promising former student of mine.

In light of this news, the first quarter has been extended until 11/14 (mercredi, le 14 novembre) school wide and  I have postponed all tests that were scheduled for today.

Students will now take the Quarter test on Tuesday (mardi, le 13 novembre).  I have also communicated with my students to see me if they still do not feel mentally able to take the test on their assigned day and I will make special arrangements for them.

Also, any extra credit that was due today will now be due next Tuesday (mardi, le 13 novembre).

Rest in peace, Ali.  You are so loved and will be sorely missed.

Quarter Test Study Guide

Study Guide – French 3 Quarter Test Quarter One

The French 3 Quarter Test has the following parts:

1.     Listening.  You will have one section where you will be asked to identify people based on physical characteristics (See p. 36-37)

2.     Multiple Choice.  This will include items from the Reprise section of the French 3 textbook.  This will include

·        Adjectives (see p. 5)

·        Expressions with être, avoir, venir and faire (see p. R3)

·        Use of articles and partitives (see p. R6)

·        Direct and indirect objects (see p. R8 and R9)

·        Savoir and connaître (see p. R8 and R9)

3.     Verbs.  Here you will have to put verbs in passé composé or imparfait

(See p. R4 and R5)

4.     Reflexive verbs.  Here you will put verbs in present, passé composé and command forms (See pp. 44-45 and p. 50).  This section will also cover vocabulary words from p. 42.

Bonne Chance!

The Last Extra Credit Assignment of the First Quarter

Find your packet about reflexive verbs and complete the last page.  I will correct your answers and give you participation points based on how many correct answers you have.  I will accept this homework until Thursday (jeudi, le 8 novembre).

Bonne chance!

Lundi le 5 novembre

Students will be testing this week on Thursday (jeudi, le 8 novembre).  As a result, I will not be assigning any homework this week.  I will post the study guide for the test in a separate blog entry.

Au revoir!

Jeudi, le premier novembre

Aujourd'hui en classe nous avons discuté le passé composé avec les verbes reflechis.  Ce week-end les devoirs sont les Exercises 2 et 3 à la page 52 pour lundi (le 5 novembre).

Bon week-end!

Mercredi, le 31 octobre

Happy Halloween!

Students have a worksheet to complete for class tomorrow.  They received a worksheet in class that says page 177 at the bottom.  They are writing formal commands using reflexive verbs.

There will be no quiz this week due to Hurricane Sandy.

Bonne nuit.

Jeudi, le 25 octobre

Students have one exercise for homework this weekend.  It is the bottom exercise on the packet that you received in class this week.  You are writing commands using reflexive verbs.  Refer to page 42 in your text for vocabulary you may need to use.

Bon week-end!

Mercredi, le 24 octobre

Hello all,
Mrs. Archambault is back at work after being home sick for two days.  Here is what we did today:

Today we reviewed work from Monday and Tuesday of this week.  We are working with new vocabulary words and reviewing reflexive verbs.

Tonight's homework is a three-page packet.  Students need to complete the first exercise on the first page (the one with the pictures) and the exercise on the second page.  We will do other exercises at a later date.

There will be no quiz this week.

Mardi, le 23 octobre

Moi, je suis devenue malade aussi.  Alors, je suis restée chez moi.  J'ai laissé un peu de travail avec le sub.  S'il vous plaît, finissez le travail chez vous si vous ne l'avez pas fini en classe pour demain.

Lundi, le 22 octobre

Ce week-end, mon fils est devenu malade.  Aujourd'hui il est toujours malade.  Alors, je suis restée chez moi avec lui.  J'ai laissé (I left) un peu de travail de classe avec le sub.  S'il vous plaît, finissez le travail chez vous si vous ne l'avez pas fini en classe pour demain.

jeudi, le 18 octobre

les étudiants ont pris une épreuve aujourd'hui.  Alors, il n'y a pas de devoirs ce week-end.

Amusez-vous bien à la fête de Homecoming!

mercredi, le 17 octobre

Il n'y a pas de devoirs écrits aujourd'hui parce qu'il y a une épreuve demain dans la classe de français.  Il faut étudier:

• les verbes savoir et connaître
• les verbes voir et écrire
• les compléments directs (le, la, l', les) et indirects (lui, leur)

N'oubliez pas d'étudier les verbes au présent, au passé composé, et à l'imparfait.

Mardi, le 16 octobre

Students have a worksheet to complete for class tomorrow.  It is page 17 of the French 3 workbook.

Please see yesterday's blog (lundi, le 15 octobre) to review subjects covered on Friday's quiz.

Lundi, le 15 octobre

Bonjour à tous!

Les devoirs pour demain sont:  Lisez les pages R8 et R9 dans le livre et faites la feuille que tu as reçue (received) en classe aujourd'hui.

Il y aura une EPREUVE en classe jeudi (le 18 octobre).  Il faut étudier:

• les verbes savoir et connaître
• les verbes voir, écrire 
• les compléments directs (le, la, l', les) et indirect (lui, leur).

Bonne nuit!

Mercredi, le 10 octobre

Les étudiants de la classe de français ont pris une éprueve aujourd'hui. Il n' y a pas de devoirs.  Il n' y a pas de classe demain parce que les étudiants prendront l'examen de NECAP.  Et il n'y a pas de classe vendredi parce que normalement il n'y a pas de classe vendredi.

Alors, bon week-end à tous!

Mardi, le 9 octobre

Il y aura une épreuve dans la classe demain.  Il faut étudier:

• Le passé composé avec avoir et aussi avec être
• L’imparfait

Faites attention spéciale avec formes irregulières de nous.  Ces formes se trouvent dans le livre à la page R5.

Et un peu en anglais:

I found a cool website that you can use to practice verb conjugations.  It is a site created at the University of Texas at Austin.  You may want to give it a try to see if you like it and if you think it can help you learn your verbs in French.  Basically, you indicate what kind of verbs you would like to practice and what tense you would like to practice in (make sure to choose a variety of regular AND irregular verbs).  My only complaint with the site is that it doesn't allow people to practice multiple verb types or multiple tenses simultaneously.  But I still feel that it can be a valuable tool if you want to practice conjugating verbs. 

Here is the site:

http://www.laits.utexas.edu/fi/vp/

Let me know if you try it and how you like it and I will reward you with extra participation points!

Mercredi, le 3 octobre

Il n'y a pas de classe demain, mais il y a des devoirs pour mardi de la semaine prochaine. 

J’ai donné aux étudiants une feuille d’exercises.  Il faut finir les expercises pour mardi, le 9 octobre.

Bon week-end!  Amusez-vous bien à la Fête D’art!

Mardi, le 2 octobre

Aujourd'hui on a discuté l'imparfait en classe.  Les formes de l'imparfait se trouvent dans le livre à la page R5.

Pour demain, on a besoin de faire les Exercises 3 et 5 du paquet qu'on a reçu (received) lundi en classe.

Voulez-vous du crédit extra?  Traduisez l'Exercise 4 de notre paquet en anglais pour jeudi.  (Oui, on n'a pas de classe jeudi, mais vous pouvez me laisser les devoirs sur mon bureau ou dans ma boite (mailbox) dans le bureau.

Au revoir!

Lundi, le 1er octobre

Madame Archambault n'a pas été en classe aujourd'hui.  Elle est allée chez le dentiste.  Mais, elle a laissé des devoirs.

Les étudiants ont reçu (received) un paquet photocopié en classe.  Ils ont besoin de faire les Exercises 1, 2 et 4 du paquet.

N'oubliez pas - il y a un devoir de crédit extra pour demain!  (Voyez "Jeudi, le 27 septembre)

Bonne nuit!

Jeudi, le 27 septembre

Aujourd'hui en classe les étudiants ont pris une épreuve.  Après, nous avons parlé d'un pays qui s'appelle le Maroc.  Le Maroc se trouve en Afrique.  C'est un ancien protectorat français. 

Les devoirs pour lundi sont:  Répondez aux questions à la page 14, l'Exercise 1.

Tu veux du crédit extra?  Complétez les derniers exercises de notre paquet de devoirs.  Je vais les accepter jusqu'à mardi, le 2 octobre.

Bon week-end!

Mercredi, le 26 septembre

Il n'y a pas de devoirs ce soir, parce qu'il y a une épreuve demain dans la classe de français.  On doit étudier:

• le passé composé avec avoir et être
• les expressions avec faire
• les articles en français (le, la, l', les, de, du, de l', un, une, des).

J'espère que tu étudies bien!

Mardi, le 25 septembre

Aujourd'hui en classe nous avons discuté le passé composé en français.  En particulier, nous avons parlé des verbes qui emploient être au passé composé. 

Les devoirs pour ce soir:  Fais Ex 3, p. 13.  Il y a une photo et tu dois écrire des phrases au passé composé dans lesquelles tu dis ce qui s'est passé.

N'oubliez pas qu'il y a une épreuve jeudi, le 27 septembre dans la classe de français.

Lundi, le 24 septembre

Il y a une épreuve dans la classe de français jeudi, le 27 septembre.  Il faut étudier:

• les articles (le, la. l', les ou du, de la, de l', ou un, une, des)
• les expressions avec faire
• le passé composé

Les devoirs pour ce soir:  Complétez le papier "Epreuve des adjectifs" pour demain.

Jeudi, le 20 septembre

Est-ce que tes parents vont me rendre visite ce soir?

Les devoirs pour le weekend sont:

• Lisez les expressions avec faire à la page R3.
• Après, faites l'Exercise 7 de notre paquet.

Voulez-vous du crédit extra?  Mais oui, n'est-ce pas?

Les devoirs de crédit extra sont:  Traduisez l'Exercise 6 de notre paquet du français a l'anglais.  Je vais accepter ces devoirs lundi et mardi, le 24 et le 25 septembre.

Bon week-end!

Mercredi, le 19 septembre

Les devoirs pour ce soir:  Corrigez les erreurs dans l'Exercise 5 et 6 du paquet.  Bonne chance!

Mardi, le 18 septembre

Les étudiants ont pris une épreuve aujourd'hui.  Il n'y a pas de devoirs ce soir.

Bonne nuit!

Lundi, le 17 septembre

Demain il y a une épreuve dans la classe de français.

Il y a des devoirs ce soir aussi, les Exercises 5 et 6 du paquet.  Il faut finir les deux exercises pour demain.

Jeudi, le 13 septembre

La première épreuve de la classe de Français 3 sera mardi, le 18 septembre. 

Il faut étudier:

• les expressions spéciales avec avoir
• les adjectifs
• aller + infinitif, être en train de + infinitif, et venir de + infinitif

Les étudiants ont aussi un peu de devoirs ce week-end.  Il faut faire l'exercise 4 sur la page 4 du paquet qu'ils ont reçu en classe cette semaine.  Beaucoup d'étudiants dans la classe ont besoin aussi de corriger l'exercise 3.  Cette activité était très difficile!

Bon week-end!

Mercredi, le 12 septembre

Après le jour de congé, tous les étudiants sont très fatigués!

Pour demain, les étudiants doivent écrire un petit paragraphe.  Regardez Exercise 2, Page 7 dans le livre et répondez aux questions.

A demain!

Lundi, le 10 septembre

Tous les étudiants sont très heureux parce qu'il n'y a pas de classes demain!  C'est un jour de congé!  Mais oui, les étudiants ont des devoirs.

Tous les étuidants ont un paquet d'activitiés.  Je leur ai donné le paquet en classe.  Les étudiants doivent faire toutes les activités de "Rappel 1."  Ils peuvent voir les pages de revue dans le livre pour de l'aide.

Amusez-vous bien demain!

Jeudi, le 6 septembre

Oh là là, il fait très chaud dans la classe!  J'attends l'automne!

Voici les devoirs pour lundi, le 10 septembre:

Nous avons lu les pages 2-3 du livre en classe.  Quatre jeunes français ont discuté les activités pendant les vacances d'été.  Maintenant, c'est à toi!  Décris tes vacances d'été dans une paragraphe de dix phrases.  Qu'est-ce que tu as fais?  Où es-tu allé(e)?  Avec qui?

Bon week-end!

Bienvenus!

Bienvenus à la classe de français avec Madame Archambault!

S'il vous plaît, apportez vos matériels pour la classe aussitôt que (as soon as ) possible et couvrez le livre de français.
Retournez la feuille de papier que j'ai donnée à la classe avec les signatures.  Si vous avez perdu ta copie, j'ai des copies extras que je peux te donner.
A demain!